Am 19.05.2012 17:56, schrieb Pragmatix:

Is there anything planned regarding this this topic ?

I'm quite often thinking about the fact that I will need it, but don't
have the time yet to do it. Maybe that could also be a worthwhile syntax
extension to the diet templates. I also have a small, simple gettext .po
file parser that could be used for this.