It should be possible to make this work without starting any additional
thread, and when this gets integrated into vibe.d, that should
definitely be the goal.

How would you do the final "wait" without using a thread?