what is the fastest way to server a file from disk
and set custom headers such as cache control?

is it possible so that internally sendfile gets used?