Am 28.10.2013 09:34, schrieb Stephan Dilly:

what the hell? it got posted twice ?!

The lack of editing is a side-effect of the newsgroup nature of the
forum. The NNTP protocol doesn't have a clean way to allow updating
existing posts.