This is not a bug, because these flags for GCC, which translate '-Wl,-z,relro' to correct '-z relro' linker flag.
I believe that DUB should scan all linker flags received from pkg-config, and translate -Wl flags to the right DMD flags.